李克强:大国新总理成长史(6)
发表日期:2013-03-18 点击 次令同学难忘的,还有李克强学习英语的热情与坚持。
基础教育断档的这批人,英语基础都很糟糕,有的同学怕麻烦申请了免修,但李克强非常勤奋,做了个小本,正面是一个英语单词,反面是中文解释,苦记硬背。"走在路上在背,上食堂吃饭排队时在背,外出坐公共汽车等车时也在背。"
李克强的英语水平很快提升,大三以后即可翻译英文原版的法律文献。
1980年5月,何勤华在一则日记中写道:"克强同学真不简单,他翻译的《英国宪法资料》已被全国人大常委会法制委员会录用,共1万多字。他另外翻译的两篇文章,也初步为我系杂志《国外法学》看中。"
勤学英语已成李克强的习惯。有报道说,即使工作之后,他会像学生一样,带着"随身听"苦学外语。专攻美国自然文学研究、在首都经贸大学任教的妻子程虹,也会给他以专业指点,纠正他的发音。李克强与妻女团聚时,一家三口有时会进行英语对话,其乐融融。
2001年初,河南派出首批领导干部赴美培训班,30多名学员在马里兰大学进修数月,李克强访美期间曾去看望他们,其间要求参训官员用英语汇报学习体会。
李克强常年坚持阅读英文原著,密切跟踪国际上最新的经济科技动态。他曾批示国务院研究部门,要求他们深入研究"国际产业链重组"、"包容性增长"等问题;杰里米。里夫金所著的《第三次工业革命》甫一问世,他马上要求国家发改委和国务院发展研究中心"密切关注"。
当年手捧小本子背单词的李克强一定没想到,英语除了帮助他与西方经典、新知无障碍接触,还有更多功用--在河南任省委书记时,某次会见外宾英语翻译迟到,会见照常进行,他同外宾问答自如;2011年访港,在港大演讲时用英文发言约两分钟,外媒好评迭次。
李克强是少数能在公开场合用英语发言和交流的国家领导人之一。
还有学术研究。今天能够查证到的有李克强署名的学术文章,最早的是与龚祥瑞合著的《法律工作的计算机化》,1983年中发表在《法学杂志》上,共5页。
李克强曾述及此文的缘起:70年代,西方发达国家正开始涌动着新技术革命的浪潮,并且向社会领域渗透,计算机也在与法律联姻。龚先生认为有必要向国内介绍这种动向,便草拟了一篇文章。他同时又以为,他的学生们,作为面向未来的一代,应该对此有更浓的兴趣。"因此,他把文稿交给了我,要求我作补充乃至删改。"
此前,李克强曾提交一篇论文《法治机器与社会的系统、信息及控制》,试图以现代控制论和系统论解释法学学科问题,被学校评为优秀论文。龚祥瑞评价:"它是把系统论、控制论和信息论等新型科学方法运用到法学研究的一次尝试。"
在关注新技术、新理论的跨学科研究中,已经展现出李克强的超前和敏锐。
相关阅读:
- ·李克强:不限制百姓出国购物要促国内消费品升级(2015-11-12 10:27:49)
- ·李克强谈历史:盛世往往居敬行简轻徭薄赋(2015-05-13 15:46:53)
- ·李克强:城乡居民大病保险制度向全国推开(2014-08-28 08:18:24)
- ·李克强夫人程虹:被誉为“李克强的软实力”(2014-05-04 15:20:54)
- ·李克强在博鳌演讲全文(2014-04-11 14:32:12)
- ·李克强:不会出台短期强刺激政策(2014-04-10 11:42:02)
- ·李克强:对腐败行为腐败分子零容忍出重拳(2014-02-12 14:52:11)
- ·李克强总理首提小城镇重要作用 鼓励企业高歌猛进(2013-03-29 08:37:29)
- ·人物特稿:“万事民为先”----记中央政治局常委李克强(2013-03-15 17:20:18)
- ·“万事民为先”——记中共中央政治局常委李克强(2012-12-29 12:47:07)
Copyright @ 2012 - 2019 www.mqwsgw.com All Rights Reserved
中共民权县直机关工委 版权所有 备案号:豫ICP备14022883号
电话:0370-8550006 地址:民权县人民路中段1号
邮箱:mqwsgw@163.com QQ: 83028366