政治家族中“女儿们”的崛起

 

 如今，政治家族中“女儿们”的崛起则使得这些家族的“家族生意”更有可能延续。2014年中期选举就很好地体现了这一点。尽管她们中的大多数参选失败，但有一点无可置疑：在很大程度上，她们所代表的家族名字使得选举更具竞争性。

 

 过去有那么一个时代，通过丈夫参与政治是女人进入政界的唯一方法。作为克林顿的妻子，希拉里踏入政界仿佛把人们重新带回了那个时代。尽管2008年作为一名总统候选人，希拉里参选失败。不过，她在克林顿任职期间的积极作为以及她八年的参议员经历还是使她很强大。现在，在当了四年的国务卿之后，希拉里的简历又丰富了不少。诚然，要想成功竞选总统，她还有很多事情要做。

 

 如果杰布·布什当选总统，这将是史无前例的——如果那样，布什家族将会成为美国历史上第一个诞生三位总统的家族、他和布什也将成为美国历史上第一对总统兄弟。而如果希拉里当选总统，那也将是史无前例的，因为她将会是美国历史上第一位女总统。她和克林顿也将成为美国历史上第一对夫妻总统。

 

 当然，这两个人都没什么全然的把握。

 

 尽管美国政坛存在十大家族，尽管选民们会被这些政治家族的候选人所吸引，但在有了太多布什，太多克林顿和太多肯尼迪之后，佩里说，“人们很可能会改变一下选择。不过，这些家族非常善于稳固他们自己的地位。他们仍会继续改善自己的形象。”    （编译来源：《基督教科学箴言报》）   （编译：楚天，詹佳佳）

 

（来源：凤凰资讯）   （4）